JRC Visitors

Thursday, December 22, 2011

Memory Lane Down: TRIPsss (updated by Dec 2011)

Trips in my life with friends/fieldtrips:

2007 -
JAN:
1. Biology Field Trip in Tanjung Piai (photo no.25-28)
MAR:
2. Cameron Highlands Trip by Geography Club (photo no.32-73)
DEC:
3. Genting Highlands Farewell Trip with High School Friends (photo no.82-97)

2008 -
JAN:
4. Education Fair Trip in Kuala Lumpur with Liang Chee and Soon Siang (photo no.1-2)
APR:
5. Segi Interview Trip with Liang Chee,Visiting SEGI colleges and De Zhi & Quek (photo no.3-6)
6. Port Dickson Trip with PT members
JUN:
7. Visiting Howe Yip in KTAR (photo no.7-10)
DEC:
8.Melaka Trip with Wei Di and Siong Song

2009 -
JAN:
9. Pulau Pangkor and Teluk Intan Trip with UTPians
MAY:
10. Kampar Trip 1 with UTPians
JUN:
11. PETRONAS Soaring The Eagle (STE)
12. Kampar Trip 2 with PT members
DEC:
13. Singapore Trip with PT members

2010 -
JAN:
14. Netherlands and Mexico Trip with Uncle Henry
APR:
15. Geology Field Trip

16. Geomatics Field Trip

JUN:
17. Kluang Trip with PT members
18. Kukup Trip with PTBP members
AUG:
19. Visiting Ji Ge in Kampar (photos no.15-20)

Wednesday, December 21, 2011

PERKARA 20 ~ 《独立二十条款》 ~ The Twenty Points

沙巴及砂拉越《独立二十条款》全文
"PERKARA 20" 《二十条契约》 (The Twenty Points)


《二十条契约》于1963年,
由北婆罗州(现沙巴)、砂劳越、马来亚联合邦,星加坡,组成马来西亚联邦时签定。鉴于北婆罗州与砂劳越的环境与人文结构与半岛有相当大的差距,此契约旨在保护北婆罗州与砂劳越在各领域的自治利益和权益。现原文已无保留,二十条契约的内容已分别载入《马来西亚联邦宪法》。详文如下:

第一条:宗教

在联邦宪法下,回教是联邦的官方宗教,但相同条款不适用与沙巴和砂劳越。这两州不应该被制定有
任何官方宗教。

第二条:语言

(a)在联邦宪法下,马来语(Bahasa Melayu)是为联邦的官方语言,
(b)在《马来西亚日》开始的10年内,英语必须被继续使用,
(c)英语也应该被列为沙巴和砂劳越的官方语言,对各州和中央政府沟通时可在无时间限制下使用英文。

第三条:宪法

马来西亚联邦宪法应建立在马来亚宪法的基础上,并在制定时获得各州的同意。与此同时,沙巴和砂
劳越的宪法也应被受重视。

第四条:联邦最高元首

沙巴和砂劳越无权角逐联邦最高元首一职。

第五条:国家的正式名称

应称为马来西亚(Malaysia)而不是马拉尤联邦(Melayu Raya)。

第六条:移民权

应与中央联合管理,但中央政府对沙巴和砂劳越的一切移民事务应先得到沙巴和砂劳越州政府的首肯。沙巴和砂劳越在入境与出境事务中有保留权。
**This is why West Malaysia citizen need a visa which only valid for 3 months to stay in East Malaysia~ 

第七条:王位继承权

沙巴和砂劳越都无权。

第八条:婆罗州化

联邦应加速沙巴和砂劳越公共服务系统的本土化。

第九条:英国官员

可担任沙巴和砂劳越原来的职务至到符合资格的新人上任为止。

第十条:公民权

凡是独立后在沙巴或砂劳越出生的婴儿应自动取得联邦公民权。

第十一条:税务与财务
沙巴和砂劳越有经营与控制自身之财务、发展基金和税务的权力。

第十二条:土著特权
沙巴和砂劳越的土著应享有与马来亚之马来人一样的特权,但沙巴和砂劳越不必完全跟随马来亚所设
定针对特权之方案。

第十三条:州政府

(a)首席部长应由州立法院之非官方代表选出;
(b)沙巴和砂劳越应采用类似联邦政府的部长制(Ministerial System),而不是州政治委员制(EXCO)

第十四条:过渡时期

在加入马来西亚的七年过渡期内(不一定得是加入马来西亚的头七年,也可是其他重大事件),沙巴和砂劳越之立法权力将由州宪法赋予,联邦政府暂无权力插手。

第十五条:教育原本的教育制度应获得保留。州教育事务应全权由州政府行使。


第十六条:宪法维护

未经过沙巴和砂劳越州政府的同意,中央政府无权修改或撤消联邦宪法内保护州人民与政府的条款。

第十七条:联邦国会代表权

在划分选区时应考滤沙巴和砂劳越州之人口分布与发展潜能。

第十八条:州首长

应命为Yang Di-Pertua Negeri。

第十九条:州名

应命为Sabah / Sarawak

第二十条:土地、森林与地方政府

联邦宪法赋予国家土地局与地方政府委员会的管理权将只局限在马来亚。沙巴和砂劳越州将在州宪法下管理本身的土地、森林与地方政府的事务。

Monday, December 5, 2011

盛哥Facebook名句精华(二)~三十五首~

1.
月光光辉四海明 / Moonlight brighten up the world
前途禄位见太平 / It's the beginning of bright and promising future
浮云扫退终无事 / Reverses and set-backs gone
可保祸患不临身 / Manage to secure all dangers all away
好事多磨,但一再而再而三的擦肩而过,人生就犹如行尸走漏,废物一个!!
Happiness after spell of suffering,but please keep miss just a little bit,life will only living with body but without soul,a useless guy!!


2.
零气力的身躯,零巴仙的心情,零倾诉的对象…… 零空间的窘境,需要一剂猛药,那也许就是你~!
In such a zero dimension,really need a powerful medicine to cheer me up,maybe is you~!


3.
读大学,读到都快要变小厨师咯~!
Study in university,study until gonna to become a small chief soon~! =)


4. 
心情好坏,斗志丧失殆尽,接二连三的打击、受辱…… 幸好不是古代,身边没有佩剑,不然自刎也不稀奇! 真想回家~ 回到暖暖的温室里! 
Bad mood, zero motivation, continued blows and humiliating... Luckily now is not ancient time, everyone ll have a sword at side,orelse ...! Want to go back, go back to my warmly greenhouse! =(


5.
男生总爱算日子…… 并非无聊~ 而是要让心爱的女生知道:我♥你!
Guys tend to count the calendar... Not because they are nothing to do~ Just because they want to let their love one to know: I ♥ YOU! =)


6. 
病体未愈,又得征战,但愿老朽身体支撑得住~ 
Not yet recover from my sickness,but have to stay up and 'piang' for my tomorrow test... Hopefully my body can tahan~

7.
吾还牢记文言词汇…… 复以文言交谈,吾心甚慰!
 I still remember the words of traditional chinese... And using those words in conservation,I feel satisfied! =D

8.
回来了…… 最终还是得回来…… 好生想念尔等,想念昨晚美好的时刻~ 一切切的一切,都成了念想!
Back... Finally is back... Miss all of you,miss yesterday night~ All,are became the flash back memory!

9.
每逢头痛倍思亲!
Miss home so much everytime when headache is killing me! =(

10.
An awesome girlfriend, who works hard to take care of you and would do anything for you, such a great girl hard to find now because really very few! If there are chances,must grab, cherish and hold tight the chance!!! I am proud to say that I am single and waiting the chance now~ =)

11.
Today is the 1st day of the Lunar Ghost Month~ Similar to the bulan Ramadan,have to jaga akhlak too!!

12.
Good luck! Good luck to myself!! Chiong ah~!!! =)

13.
心里不想~ 但偏偏找上你!
此消息不知是该忧,还是该喜!!
虽然如此,感谢上天赐予的机会,我会坦然地把握!!!
The matter you don't wish~ They will sure find on you!
Regarding the news,don't know should be happy or upset for that!
But still,thank God for giving us the chances,I will seize opportunity!!!

14.
在UTP忙忙碌碌超级sien~ 很想见见兄弟们!
盛哥他日归来,与你们lateh,共饮同欢!!!

15.
林丹,太曳了吧!赢了也过不如此…
就是看不过你那嚣张的举动!!!郫视你~
反观,宗伟今日表现不俗,稳扎稳打,结果险输,虽败尤荣!!!向你致敬~
Dato LCW,salute you~ You are always the best!!!:-)
Lin Dan,shame on you with the show off attitude!!!:-(

16.
Hidup~ Hidup~ Hidup PTBP 2.0! Glad to know now we all can lateh online thru fb group chatting box!!! hahaha... =D

17.
如此阴凉的雨天,乃上天赐予我的睡觉时间!不睡更待何时? 哈哈……
In such a cold rainy day, is the gift given by God for me to sleep! Jom, sleeping now! haha... =D

18.
斋戒月地域之别:
在家乡,吃到胀!=)
在大学,饿肚子!=(

19.
明日战役,
孤不奢望能对答如流、勇冠三军、封爵位……
但只盼望能不停笔、死战不退,不交白卷…… 足矣!!
Hopefully everything goes smoothly for tomorrow test,NO MORE EMPTY!!!

20.
At last back to Batu Pahat!! =)
Son Ge's heart always with BP~ 盛哥,与峇株巴辖同在~

21.
人生在世,事事无常…
“亲情 · 友情 · 爱情”
并非当然,必得珍惜、感恩…
不必想了,就是现在!!
愿天神庇佑,大家一起直到永恒!!!:-)

22.
年方過,懶了好幾天,是時候備戰!不怕慢,只怕站!!
Lazy for few days because of raya mood,is time to get start properly! Don't afraid to be late,just afraid won't start at all!! =)

23.
中秋佳節又來到~
家鄉之人吃月餅~
輕鬆遊子賞月光~
考試遊子吞筆記!
Happy Mooncake Festival to all & Moodless Mooncake Festival to me!!

24.
‎1MALAYSIA..
what I found is that only Sarawak realise the concept fully~

25.
Is these the signs of '2012,the end of the world' become reality soon?! 'Thailand Flood vs China Accident'
这年头,天灾人祸齐来到,2012末日恐不远;
泰国水灾殃全国,曼谷岌岌又可危,首相人民哭无泪,粮食高涨真无奈,世界稳定增变数!
中国女孩真可怜,被车碾过没人救,不幸地再来一次,人情冷暖好恐怖,世界社会变了样!

26.
工地所见:
鸟儿成双对,
蝴蝶成双对,
蜻蜓成双对,
猫咪成双对,
我独自工作~
Interesting to see birds,butterflies,dragonflies and cats are always two together; while I'm working alone.. =(

27.
Songs nowadays are mainly surrounding the topic of LOVE,the only difference is sad love and happy love!!
現代歌曲大多以抒情為主~ 抒情歌曲大概可分為大四類:
> 不曾戀愛,渴望愛情感覺
> 談過戀愛,渴望常相廝守
> 愛得不到,抒發失落情緒
> 愛不如意,抒發傷痛情緒
——盛哥唱K有感

28.
工作,能讓一切切之前的不愉快溜走,能讓一切切之前的回憶懷期待!
Working,washing away sadly matters and having the full hope of old lighting up memories to back again!

29.
生活忙忙碌碌,充實的當兒,多了一份寂寞!!很想找人聊聊天,有誰呢??
Busy working life,enrich my life,but feel quite lonely!! Wanna to find someone for chatting,anyone?? =(

30.
人,是个贪心的动物… 永远无法满足于现状,不会知足!!
Greedy is the nature of human!!

31.
开心与悲伤,应由自己决定!!
Happy or sad,we should decide ourself,but not affect by others!!

32.
取之于社会,
用之于社会,
归之于社会;
常常多助人,
关怀传千里,
暖暖无助心!
Helping people in need,spread the love everywhere!! =)

33.
失落過後,就是春天到來~
Spring will coming very soon after washing away all the lost feeling~

34.
生活:单调、疯狂、狂野、活跃、宅宅…… 开心就好!
Life: Boring,Crazy,Wild,Active,Indoor type... Must be happy! 'Hua Hi Tio Ho~'

35.
人生有多少个明天~
错过了,就会遗憾那些年~
把握现在,把握眼前幸福的一切~
别让生活留白,不然后悔一切已然无用~
珍惜 “小心~开心~放心~关心~” 彼此的誓言~
Grab tight and precious the happiness moment~=)


Sunday, December 4, 2011

盛哥Facebook名句精华(一)~五十首~

1. 
唉。。。错误即已铸成,没有《不该当初》,只有《如何补救》!
Haiz... Once done the mistake,no use think of "why don't think properly before",only can think of "how to correct it"!

2. 
民以饮食为天,好不快哉!!!
学生以考试为天,好不苦哉!!!
Folks will make food as their priority,so fortune!!!
Students will make exam as their priority,so pity!!!

3. 
放下包袱,展望未来~
Throw the burden,seeking for future~

4. 
昨天见证了真正的幸福,好生期待!但不急于一时,因为不要伪幸福,而是要的是真正的幸福!!!^^
Yesterday I saw the real happiness,quite look forward for that! However no need to go too rush,because we don't want the fake happiness,we want the real happiness!!!^^

5. 
事事瞬息万变,人生欢喜就好!
World keep changing,happy is the most important element of life!

6.
天涯何处无芳草,只是不知芳草何处找???
虽然芳草难寻觅,但是不值为情丢生命!!!

7.
人生短短数十载,不知何日撒手去,一切一切无定论,只求生活圆圆满,不让遗憾钻空子!!!
Life brief candle,don't know when is the end of the life,there are no conclusion for that,but just wish that living happily,and just don't let our life with regretfulness!!!

8.
最容易的问题,就是最难的问题;最难的问题,就是最容易的问题!^^
The easiest problem,is the hardest problem; the hardest problem,is the easiest problem! ^^

9.
拥有一切,未必快乐,因为要求多又更多!
平平淡淡,生活愉快,因为容易知足满足!
Simple,make the life happier!^^


10.
日本海ki siao,引发大海啸… 俺心中甚是感概呀!
唉,人生苦短啊!
今天不知明日事~
现在不知下秒事~
所以人生嘛…
欢喜就好!hua hi tio ho! ^^

11.
家,永远都是游子的避风港……
想起:家的温暖~ 家的欢笑~ 家的呵护~ 家的景物~ 家的温情~
萌起不顾一切想再奔回家的念头!因为不知何时何日才能踏上归途???
(九月份长假,还有185天!!!还有好久呢……)

12.
悔不当初~ 但也无法挽回!就把他当成是一次人生经验吧!下次切勿太容易相信人!!!

13.
升级当情人,得慎之又慎…… 没有万全准备,当朋友比较好,彼此更加了解,关系比情人好!友谊万岁!!!
Becoming couple have to think twice... Somehow,be friend can understand each other much better than couple! Hooray,friendship!!! ^^

14.
Wahai Tuhan Maha Esa yang saya sanjungi:
Segala kurniaan daripada Tuhan akan saya mengingati sampailah titik hayat yang terakhir... Amittabha~
For my beloved God:
All the blessing from God I'll always remember in heart until the end of my life... Amittabha~
予我最敬爱的神:
所有神予我的恩赐,我将铭记于心直到我生命的最后一刻…… 阿弥头佛~

15.
想了解我应该不简单…… 因为烟雾弹到处都是!时间会证明一切…… ^^

16.
越计较得失,就越不快乐…… 平平淡淡,何尝不是一种幸福呢?

17.

夜深人静的雨夜,冷风徐徐吹过,凉了我的心……

18.

胜利,并非骄横的借口;胜利,是推动力的泉源!


19.

为了未来的贤内助,我得加倍加倍努力,赢得芳心!^^

20.
中间人、夹心饼,很不是滋味!!!闷了一肚子气,真的很想就这样不干了……

21.
I ♥ Saturday more than Sunday! If time can be stay still,it would be so nice!!!

22.
Stress~ 好想好想找人倾诉…… 有谁愿意成为我的聆听者呢?

23.
考试佳节又来到,精神紧张无法减,
想想疼惜你的人,也想想你爱的人,
烦恼瞬间离你去,头脑清爽再来战!

24.
要学习如何开源,而不是一味节流…… 依靠定期存款是肯定不够的!
Have to learn how to discover the new sources,cannot just only know how to save... Depends on fixed deposit is totally not enough!

25.
Makan x berselera... Tidur x lena... Membaca x masuk akal... Test x confident... Assignment/Project x habis-habis~ Akhirnya,kesakitan melanda aku!!! =(

26.
从前有人说读大学比中学轻松、自由、容易…… 其实都不尽然…… 一切的一切都是谎言!骗人罢了!!!怀念在中学时候的日子~
Last time,there are people used to say that study in university will have more relax,freedom and easy life compare with secondary school... But in fact,all wrong! Just a lie... Tipu org saja!!! Miss those days in High School~

27.
又是一个不眠不休的夜晚…… “健康”的生活又开始了!朋友,为我欢呼、鼓励吧~ =)
Another unrest night... "Healthy" lifestyle start again! Friends,let's cheers for me~ =)

28.
士气低落,需要强有力的强心针鼓舞士气!T_T
Not motivate at all,really need someone to motive me! T_T

29.
Free food have the price to pay too~ Hope all my coursemates have well resting today! =(
免费的食物也是有代价的~ 但愿大家今晚好好休息吧!=(

30.
考试时节忙碌碌,路上学生欲断魂,
借问时间何处有,牧童遥指lecture notes!

31.

考试时节身体壮,
到了四更才睡觉,
早上下午累累累,
晚上比拼像条龙,
身体健康别羡慕,
心灵身心大颠倒,
悴容证明健康好!
Lifestyle terbalik due to exam...
Should thankful for exam to make us more healthy~ =)

32.
背水一战,死而后已!!

33.
带着希望进去,带着绝望回来~ =(
Go in with hope, come out with depress~ =(

34.
Trust and sincere sharing proved the determination in maintaining relationship!

35.
Singapore riverside really a romantic place for pak tuo!
新加坡河畔真是个浪漫的拍拖圣地!

36.
世上人口几十亿,能够相识、相知、相吸,真是不容易…
如有,彼此得好好珍惜、把握… 机不可失,失不再来…
天下有情人共勉之~;-)

37.
缘分乃上天所安排~ 有缘无缘一切随缘…:-)
All just let it be...:-)

38.
Emo~ 让人成长,变得更成熟、更稳重!

39.
夕阳无限好,只是近黄昏~
快乐的时光,总是不留人!

40.
心美,什么都美~!
With a beaty heart,everything are beautiful~! =)

41.
回来森林,最能值得安慰的一件事就是数数下一次归乡之日~
Back to HUTAN,the most relieve matter is counting the time for next journey back~ =)

42.
今日终于深深体会《有志者,事竟成》的含义~ 再辛苦,再累,都值了!=)

43.
已有前次的失败,不能再承受打击的我,在结果出来前,放弃或许是最佳的抉择!
With the previous failure,I really cannot withstand any blow. Before knowing the outcome,maybe give up is the right choice for me! =(

44.
诚愿获上天的垂怜,
只要让吾达成目标,
不惜血本严守承诺,
吾无二话绝不食言!
各各的学期亦如此~ ^^

45.
诚夜观天相,今年不利于“攻城”!!
轻则不进不退、耗尽粮草、战事胶着、徒劳无功……
重则损兵折将、全军败溃、更加EMO、茶饭不思……
(天下单身人士共勉之~)

46.
五月初五到,粽子飘香赞,
归心似箭冲,品尝吃到饱,
阖家乐融融,唯一伏笔累,
正是物价涨,阿粽随之涨,
吃饱荷包破,无奈无言苦!
Happy Rice Dumpling Festival~ 端午节快乐~ =)


47.
愿苍天保佑~ Hope for blessing from God~ Semoga Tuhan mempelihara saya~ =)

48.
 S  S  S
 .l  .l.  l.
观音,保佑我~! Guan Yin,bo bi bo bi wa~! Guan Yin,bless for me~!

49.
时间能沉淀一切,从新出发! 
Time can deposit all troubles,and just can start the new journey! =)

50.
但愿好料沉底,迟来的消息就是好消息!为我祈祷吧~ 
Hopefully 'Ho Liao Dim Duei',the last coming news will be the good news! Let's pray for me~ =)

《爱)之三

爱 · LOVE


1. 

爱之深也,
不是文字所能表达,
不是言语所能形容,
不是表情所能表露,
只有心里头的那份温暖,
暖暖的温度被对方体会,
宛如小火慢熬出的好汤,
此乃深爱!

The deep of love,
Not words can pass the message,
Not talk can be describe,
Not facial expression can be shown,
Only the warm in the heart,
The warm temperature can be felt by love one. 
Such as the using the small frame on cooking a fantastic soup,
This is the deep of love!


2. 

爱不是人生的一部分,因为爱已融入生活中!即使是念想,也是爱!!!
LOVE is not a part of life,because LOVE has been integrated into life! Just only thinking,can be considered as LOVE!!!


3.

简简单单的真爱,也是永恒的念想。。。
A simple true love,can be also a sweet memory...


4.

爱,摸不着,看不着,听不着,但感受的着!
爱,不是山珍海味,而是天天陪伴我们的白饭!
LOVE,cannot be touched,cannot be seen,cannot be heard,but manage to feel that! 
LOVE,is not delicacies food,but it is the white rice which always stay with us everyday!


5. 

随风而去的回忆,虽然已无法追回,但有时思来想去,却能令我心窝添一分温暖~ 感谢每个让我留下回忆的人!
Old memory brought away by wind,although cannot be chased back anymore,when think of those memory,my heart can feel warm~ Thanks for those who had left the memory to me!


6.

向来心如止水的我,不知何时我心窝的水,泛起了圈圈的涟漪,有种莫明其妙的感觉涌上我心头。。。不知该如何是好?如之奈何???唉!
Normally my heart is as calm as cucumber,however don't know when started my heart is disrupt,water wave is not as calm as before,have the strange feeling in my heart,my mind and my soul... I wonder what I should do now? Haiz...